中国音楽著作権協会と中国服飾デザイナー協会が音楽著作権戦略提携

2025年3月28日、中国ファッションデザイナー協会と中国音楽著作権協会は中国国際ファッションウィーク（春）スターライトナイトイベントの現場で音楽著作権戦略協力協定に調印し、将来双方は知的財産権保護とファッション産業の質の高い発展をめぐって深い協力を展開する。

中国ファッションデザイナー協会の楊健執行主席と中国音楽著作権協会の劉平副主席兼総幹事長は双方を代表して契約した。中国紡績工業連合会副会長、中国服装協会会長陳大鵬、中央宣伝部著作権管理局社会サービス処長、二級巡視員許沵、第28回中国ファッションデザイン金頂賞受賞者、金頂賞クラブ副理事長陳宇、中国ベストテンファッションデザイナー受賞者、特歩ブランドデザイナー隋振沖、有名ミュージシャン、歌手崔子格、有名なミュージシャン、作詞家の代岳東氏が契約式に出席し、両協会の契約を目撃した。

左四：中国紡績工業連合会副会長、中国服装協会会長陳大鵬、左三：中央宣伝部著作権管理局社会サービス処の処長、二級巡視員の許炜、左1：中国ファッションデザイナー協会執行主席楊健、右一：中国音楽著作権協会副主席兼総幹事劉平、右から3：第28回中国ファッションデザイン金頂賞受賞者、金頂賞クラブ副理事長陳宇、左2：中国トップ10のファッションデザイナー獲得者、特歩ブランドデザイナー隋振沖、右四：有名なミュージシャン、歌手の崔子格、右から2：著名なミュージシャン、作詞・作曲家の代岳東。

ファッション産業において、音楽要素の融合は製品に感情と芸術的感染力を注入する。しかし、ファッション業界の従事者が音楽作品を合法的にコンプライアンスに使用し、法的リスクを回避することをどのように支援するか、同時に業界全体の著作権保護レベルを向上させることは、著作権分野とファッション産業が共に直面する重要な課題となっている。クリエイターの権益を保障するだけでなく、産業革新のためにコンプライアンス通路を構築し、著作権とファッション産業の良好な相互作用を実現しなければならない。

中国ファッションデザイナー協会は、ファッションおよびファッション業界のデザイナー、専門家、有名ファッションブランド、ファッションメディア、モデル事務所から自発的に構成された全国の非営利の社会組織である。1993年の設立以来、中国ファッションデザイナー協会は一貫してサービス産業、サービス会員を自任し、ファッション活動を手がかりとして、中国ファッション産業の発展をリードし、推進してきた。ここ数年来、ファッション産業と音楽著作権融合の差し迫った需要に対して、中国ファッションデザイナー協会は積極的にプラットフォームを構築し、ソリューションを模索し、音楽使用分野における業界の規範化発展を推進している。

中国音楽著作権協会は中国（香港・マカオ・台湾地区を除く）の唯一の音楽作品著作権集団管理組織として、長年にわたり中国の音楽著作権保護と産業発展に重要な役割を果たし、世界300万人以上の音楽クリエイターの2300万曲以上の音楽作品の著作権を管理してきた。そして、社会の各業界に音楽作品を使用するために確実で効果的な著作権保護方案を提供する。音著協はクリエイターの権利の集中、統一管理、統一授権などの方式を通じて、音楽クリエイターの権益を効果的に保護するだけでなく、業界内の音楽ユーザーのために効率的なコンプライアンスの著作権通路を構築する。

今回の戦略的協力を通じて、双方は4つのコア協力メカニズムを構築する。第一に、指導者の定期的なコミュニケーションメカニズムを確立し、双方の所属業界の動態情報をタイムリーに通報すること、第二に、ファッション産業における音楽作品のライセンス使用と著作権保護などの面での交流と協力を絶えず深化させること、第三に、ファッション産業における音楽作品の著作権保護規範を秩序立てて確立し、整備すること、第四に、音楽著作権を含むファッション産業の知的財産権保護活動の質の高い発展を共同で推進する。

今回の国境を越えた協力は、音楽著作権要素がファッション産業の生態チェーンに深く溶け込み、より明確な信号を社会に伝えていることを示している--芸術革新には著作権制度の堅固な護衛が必要であり、産業発展には法治的思考をエンジンにして転換を駆動する必要がある。協力メカニズムが徐々に定着するにつれ、中国国際ファッションウィークなどのファッションプラットフォームは徐々に音楽著作権コンプライアンスシステムの構築を開始している。

著作権保護がファッション産業の共通認識になり、法治意識が産業発展に溶け込み、未来を信じ、音楽とファッションの衝突はより生命力のある文化創意形態を生むに違いない。産業は音楽著作権とファッション産業の融合発展の新しい章を共同で書き、中国文化創意産業の長期的な健全な繁栄に力を貢献する。

（出所：中国ファッションデザイナー協会）